intarsi-presentacion-1
PRESENTAZIONE

Premio MAX 2017 (id. Premi Ubu) al Miglior Spettacolo Rivelazione

Premio Speciale della Giuria ai Premi Zirkolika di Catalogna 2016

“Con questa creazione ci proponiamo di accompagnare lo spettatore ad immergersi in un mondo a lui familiare, un universo composto da porzioni di vita che tutti abbiamo avuto modo di conoscere, per condividere con noi un’esperienza umana.”

Sinopsi

Piccole strutture, un trampolino, una bascula e quattro uomini…

Quattro acrobati che si osservano, si studiano, si scontrano, si lanciano e ci trasportano nel loro viaggio metaforico: incontri, rivalità, destrezza, cadute, giochi di potere, seduzione, manipolazioni, un “intarsio” di frammenti di vita che sono specchio delle relazioni umane.

Un circo in continuo movimento, uno spettacolo d’impatto, poetico e divertente, un momento che suscita un affetto sincero per questa strana bestia che è l’essere umano.

SCHEDA ARTISTICA

IDEA ORIGINALE
Compañía de Circo “eia”

REGIA
Compañía de Circo “eia” con la collaborazione di Jordi Aspa

CREAZIONE E INTERPRETAZIONE
Armando Rabanera Muro, Fabio Nicolini, Fabrizio Giannini, Manel Rosés Moretó

COREOGRAFIA
Michelle Man

DIREZIONE MUSICALE
Cristiano Della Monica

COLLABORATORI ARTISTICI
Roberto Magro, James Hewison, Giulia Venosa – Oiné Ensamble

DISEGNO LUCI
Sarah Sankey

SPAZIO SONORO
Diego Rada Antoñanzas

SCENOGRAFIA
Compañía de Circo “eia”, El Taller del Lagarto

COSTUMI
Fanny Fredouelle, Rosa Crehuet, Maru Shima

PRODUZIONE
Compañía de Circo “eia” e La Destil.leria

COPRODUZIONI
Mercat de les Flors – Barcelona (ES), Cirque Théâtre Jules Vernes, Pôle National Cirque et Arts de la Rue – Amiens (FR), CIRCO INTERIOR BRUTO – Madrid (ES), Festival Temporada Alta – Girona Salt (ES),  Festival Pisteurs d’Étoiles – Obernai (FR), HAMEKA. Fabrique de Création des Arts de la Rue – Communauté de Communes Herrobi (FR)

IN COLLABORAZIONE CON
La Central del Circ – Barcellona (ES), Trapezi. Fira del Circ de Catalunya – Reus (ES), Espace Catastrophe. Centre International de Création des Arts du Cirque – Bruxelles (BEL), La Grainerie. Fabrique des Arts du Cirque – Toulouse (FR), L’Estruch. Fàbrica de Creació de les Arts en Viu – Sabadell (ES), Atelier Culturel de Landerneau (FR), Flic Scuola di Circo di Torino, Escuela de Circo Carampa – Madrid (ES)

PARTNERS ISTITUZIONALI
ICEC – Institut Catalá de les Empreses Culturals, INAEM – Ministerio de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de España, Institut Ramon Llull – Llengua i Cultura Catalana

ÉQUIPE

ÉQUIPE ARTISTICA

Armando Rabanera Muro

Agile

Diplomato alla Scuola di Circo Carampa di Madrid, dove si specializza in portés acrobatici e banchina con Fabrizio Giannini. Studia Teatro Gestuale alla RESAD di Madrid. Fondatore delle compagnie Cirque Vague e Circo de la Sombra, nel 2009 inizia una nuova avventura con la creazione della Compañía de Circo “eia”, con la quale ottiene il riconoscimento del settore arrivando al Premio Città di Barcellona 2011 per lo spettacolo CAPAS, prima creazione della compagnia.

Fabrizio Giannini

Porteur

Diplomato alla Scuola di Circo Carampa di Madrid, dove si specializza in portés acrobatici e banchina con Armando Rabanera. Diplomato in Educazione Fisica all’ISEF di Napoli. Fondatore delle compagnie Cirque Vague e Circo de la Sombra, nel 2009 inizia una nuova avventura con la creazione della Compañía de Circo “eia”, con la quale ottiene il riconoscimento del settore arrivando al Premio Città di Barcellona 2011 per lo spettacolo CAPAS, prima creazione della compagnia.

Fabio Nicolini

Acrobata

Dopo una lunga carriera di ginnasta, approda al circo e inizia a formarsi alla Flic Scuola di Circo di Torino, dove parallelamente lavora come professore di acrobatica e palo cinese. Nel 2004 inizia gli studi di danza e danza acrobatica partecipando a festivals quali DeltebreDanse, tra gli altri. È co-fondatore del Collettivo 320 Chili, con il quale vince il Premio Equilibri per Roma nel 2010.

Manel Rosés

Acrobata

Inizia gli studi circensi alla ECRR di Barcellona. Nel 2010 si laurea con lode a DOCH, Università di Danza e Circo di Stoccolma, dove si specializza in bascula e verticalismo. Nel 2008 crea la compagnia Balagans, con la quale nel 2011 vince la Medaglia d’Oro al Festival Mondial du Cirque de Demain a Parigi, presentando un numero di bascula.

Sarah Sankey

Illuminatrice illuminata

Dopo una brillante carriera come ballerina e performer, inizia il suo percorso nel mondo del circo con Archaos, considerata una delle prime compagnie di circo contemporaneo al mondo. Dopo un’incidente, passa dietro le quinte formandosi come tecnica di illuminazione e light designer. La relazione con la Compañía de Circo “eia” inizia dal principio, realizzando il disegno luci di CAPAS e accompagnando la tournée come tecnica di illuminazione.

Diego Rada

Spazio sonoro

Formatosi presso MICROFUSA come tecnico del suono specializzato in Direct Sound. Dopo aver lavorato in tournée di artisti come Ojos de Brujo, La Cabra Mecánica e Operación Triunfo, nel 2009 entra al museo MACBA di Barcellona come tecnico del suono e audiovisivo. Nel 2015 inizia il suo viaggio con la Compañía de Circo “eia”, progettando lo spazio sonoro per inTarsi e accompagnando il tour come tecnico del suono.

COLLABORATORI/ICI

Roberto Magro

Attore e regista di circo

Diplomato alla Accadémie Fratellini di Parigi, fondatore della compagnia Rital Brocante e del Festival Brocante, è stato direttore artistico della Flic Scuola di Circo di Torino dal 2004 al 2011. Direttore artistico della Central del Circ di Barcellona dal 2013 al 2015, attualmente collabora con numerose compagnie, scuole e centri di creazione, e si dedica al suo nuovo progetto, Silenzio.

Michelle Man

Ballerina e coreografa

Fondatrice della compagnia Michelle Man and Friends, dopo essere stata direttrice coreografica della Scuola di Circo Carampa di Madrid, torna in Inghilterra dove lavora attualmente alla Edge Hill University di Omskirk , continuando a lavorare sulla coreografia circense. È stata coreografa di CAPAS, la prima creazione della Compañía de Circo “eia”.

Cristiano Della Monica

Musicista e compositore

Dal 2006 si avvicina al mondo del circo grazie alla direzione musicale del Circo de la Sombra, con il gruppo napoletano La Mescla e Le Grand Osim Orchestra. Nel 2010 si incorpora definitivamente alla Compañía de Circo “eia” per la creazione di CAPAS, con la quale ha realizzato più di 150 repliche nei 5 anni di tournée internazionale.

Jordi Aspa

Artista e regista di circo

Fondatore della compagnia Escarlata Circus con Bet Miralta, creatori del Festival Trapezi di Reus, una delle manifestazioni circensi più riconosciute a livello spagnolo ed europeo. Nel suo bagaglio una grande esperienza di creazioni, collaborazioni con grandi manifestazioni, compagnie e scuole di circo. È Premio Nazionale della Cultura della Generalitat de Cataluña e Premio Nazionale di Circo del Ministerio de Cultura de España. Ha diretto CAPAS, la prima creazione della Compañía de Circo “eia”.

James Hewison

Coreografo e ballerino

Dal 1991 ha sviluppato una lunga carriera internazionale, essendo co-fondatore della Vtol Dance Company (1991-2000), e realizando diverse produzioni con Volcano Theatre Company. Particolarmente importante le collaborazioni artistiche con le compagnie CandoCo, Emilyn Claid, Ersatz Dance, y Michelle Man & Friends. Ha lavorato lungamente per il British Council curando progetti di danza, svolgendo il doppio ruolo di artista e formatore. Attualmente è professore titolare alla Edge Hill University, dove svolge, inoltre, le funzioni di direttore del Student Experience in Performing Arts.

ÉQUIPE

ÉQUIPE ARTISTICA

Armando Rabanera Muro

Agile

Diplomato alla Scuola di Circo Carampa di Madrid, dove si specializza in portés acrobatici e banchina con Fabrizio Giannini. Studia Teatro Gestuale alla RESAD di Madrid. Fondatore delle compagnie Cirque Vague e Circo de la Sombra, nel 2009 inizia una nuova avventura con la creazione della Compañía de Circo “eia”, con la quale ottiene il riconoscimento del settore arrivando al Premio Città di Barcellona 2011 per lo spettacolo CAPAS, prima creazione della compagnia.

Fabrizio Giannini

Porteur

Diplomato alla Scuola di Circo Carampa di Madrid, dove si specializza in portés acrobatici e banchina con Armando Rabanera. Diplomato in Educazione Fisica all’ISEF di Napoli. Fondatore delle compagnie Cirque Vague e Circo de la Sombra, nel 2009 inizia una nuova avventura con la creazione della Compañía de Circo “eia”, con la quale ottiene il riconoscimento del settore arrivando al Premio Città di Barcellona 2011 per lo spettacolo CAPAS, prima creazione della compagnia.

Fabio Nicolini

Acrobata

Dopo una lunga carriera di ginnasta, approda al circo e inizia a formarsi alla Flic Scuola di Circo di Torino, dove parallelamente lavora come professore di acrobatica e palo cinese. Nel 2004 inizia gli studi di danza e danza acrobatica partecipando a festivals quali DeltebreDanse, tra gli altri. È co-fondatore del Collettivo 320 Chili, con il quale vince il Premio Equilibri per Roma nel 2010.

Manel Rosés

Acrobata

Inizia gli studi circensi alla ECRR di Barcellona. Nel 2010 si laurea con lode a DOCH, Università di Danza e Circo di Stoccolma, dove si specializza in bascula e verticalismo. Nel 2008 crea la compagnia Balagans, con la quale nel 2011 vince la Medaglia d’Oro al Festival Mondial du Cirque de Demain a Parigi, presentando un numero di bascula.

Sarah Sankey

Illuminatrice illuminata

Dopo una brillante carriera come ballerina e performer, inizia il suo percorso nel mondo del circo con Archaos, considerata una delle prime compagnie di circo contemporaneo al mondo. Dopo un’incidente, passa dietro le quinte formandosi come tecnica di illuminazione e light designer. La relazione con la Compañía de Circo “eia” inizia dal principio, realizzando il disegno luci di CAPAS e accompagnando la tournée come tecnica di illuminazione.

Diego Rada

Spazio sonoro

Formatosi presso MICROFUSA come tecnico del suono specializzato in Direct Sound. Dopo aver lavorato in tournée di artisti come Ojos de Brujo, La Cabra Mecánica e Operación Triunfo, nel 2009 entra al museo MACBA di Barcellona come tecnico del suono e audiovisivo. Nel 2015 inizia il suo viaggio con la Compañía de Circo “eia”, progettando lo spazio sonoro per inTarsi e accompagnando il tour come tecnico del suono.

COLLABORATORI/ICI

Roberto Magro

Attore e regista di circo

Diplomato alla Accadémie Fratellini di Parigi, fondatore della compagnia Rital Brocante e del Festival Brocante, è stato direttore artistico della Flic Scuola di Circo di Torino dal 2004 al 2011. Direttore artistico della Central del Circ di Barcellona dal 2013 al 2015, attualmente collabora con numerose compagnie, scuole e centri di creazione, e si dedica al suo nuovo progetto, Silenzio.

Michelle Man

Ballerina e coreografa

Fondatrice della compagnia Michelle Man and Friends, dopo essere stata direttrice coreografica della Scuola di Circo Carampa di Madrid, torna in Inghilterra dove lavora attualmente alla Edge Hill University di Omskirk , continuando a lavorare sulla coreografia circense. È stata coreografa di CAPAS, la prima creazione della Compañía de Circo “eia”.

Cristiano Della Monica

Musicista e compositore

Dal 2006 si avvicina al mondo del circo grazie alla direzione musicale del Circo de la Sombra, con il gruppo napoletano La Mescla e Le Grand Osim Orchestra. Nel 2010 si incorpora definitivamente alla Compañía de Circo “eia” per la creazione di CAPAS, con la quale ha realizzato più di 150 repliche nei 5 anni di tournée internazionale.

Jordi Aspa

Artista e regista di circo

Fondatore della compagnia Escarlata Circus con Bet Miralta, creatori del Festival Trapezi di Reus, una delle manifestazioni circensi più riconosciute a livello spagnolo ed europeo. Nel suo bagaglio una grande esperienza di creazioni, collaborazioni con grandi manifestazioni, compagnie e scuole di circo. È Premio Nazionale della Cultura della Generalitat de Cataluña e Premio Nazionale di Circo del Ministerio de Cultura de España. Ha diretto CAPAS, la prima creazione della Compañía de Circo “eia”.

James Hewison

Coreógrafo e bellaerino

Dal 1991 ha sviluppato una lunga carriera internazionale, essendo co-fondatore della Vtol Dance Company (1991-2000), e realizando diverse produzioni con Volcano Theatre Company. Particolarmente importante le collaborazioni artistiche con le compagnie CandoCo, Emilyn Claid, Ersatz Dance, y Michelle Man & Friends. Ha lavorato lungamente per il British Council curando progetti di danza, svolgendo il doppio ruolo di artista e formatore. Attualmente è professore titolare alla Edge Hill University, dove svolge, inoltre, le funzioni di direttore del Student Experience in Performing Arts.

MULTIMEDIA

Riproduci video
Riproduci video

MULTIMEDIA

Riproduci video
Riproduci video

RASSEGNA STAMPA

“Da principio a fine, un regalo di bellezza circense e buone vibrazioni” Jordi Jané, RECOMANA.CAT “Umano innanzitutto, inTarsi rivela l’importanza delle relazioni interpersonali” Laurence Bertel, LA LIBRE “inTarsi offre riflessioni memorabili sulle nuove possibilità di vivere la vulnerabilità e la fragilità rispetto agli stereotipi della mascolinità odierna” Maria Folguera, CIRCUS TALK

CONTATTO

Compañía de Circo "eia" – inTarsi

Fabrizio Giannini

T – +34 625 72 20 67

E – inTarsi@circoeia.com



    Con il supporto di:

    Con il supporto di: