

PRESENTAZIONE
Premio della Critica 2017, nella categoria “Miglior spettacolo di strada”
Premio Festival TAC Valladolid 2017, nella categoria “Miglior spettacolo”
Espera è uno spettacolo di circo partecipativo dove il pubblico viene invitato a vivere in prima persona le acrobazie che si succedono in scena.
Quando il limite tra il palco e il pubblico sparisce, lo spettacolo diventa un’occasione per condividere un’esperienza collettiva, dove guardiamo negli occhi a persone sconosciute e ascoltiamo con il corpo.
In un’atmosfera che ci trasporta in un luogo fuori dal tempo, fatto di gesti semplici, gli acrobati diventano artigiani del movimento, ed appaiono paesaggi perduti, pieni di gesti umani e incontri sinceri.
IL CIRCO COME
LUOGO DI INCONTRO
Il nostro punto di partenza è la necessità dell’essere umano di riunirsi intorno a un qualcosa di comune.
Durante lo spettacolo percorriamo insieme al pubblico il cammino che unisce il linguaggio attuale della ricerca acrobatica con il linguaggio atemporale delle tradizioni e dei riti popolari.
La delicatezza diventa uno strumento indispensabile per conquistare la fiducia dello spettatore. Vogliamo che si senta invitato a condividere e non obbligato a partecipare.


SCHEDA ARTISTICA
IDEA ORIGINALE:
Compañía de Circo “eia”
DIREZIONE ARTISTICA E REGIA:
Francesca Lissia e Celso Pereira
INTERPRETI:
Francesca Lissia e Celso Pereira
MUSICA:
Micah Paul Hinson, Kepa Junquera, Chango Spasiuk, Sondeseu
Con i consigli di Cristiano Della Monica
COLABORAZIONI ARTISTICHE:
Juana Beltran, Jose Luis Redondo, John Paul Zaccarini, Ivar Hecksher, Ingrid Esperanza, Studium Canticum, Manu Vision Barcelona, Federico Carta
SCENOGRAFIA:
Compañía de Circo “eia”, Floc a Floc Creacions, Campanacci Ditta Sulis
Con i consigli di Slow Fusta and Carpinteria e Restauración Peimar
COSTUMI:
Olga Arizaga, Fabrizio Giannini
COMUNICAZIONE:
Eva Romero
PRODUZIONE DI TOUR E DISTRIBUZIONE:
Anna Feliu
PRODUZIONE:
Compañía de Circ “eia”
CON IL SUPPORTO DI:
La Central del Circ
CON LA COLLABORAZIONE DI:
L’Estruch Fàbrica de creació de les arts en viu, Circolo Baladi, NunArt, La Nave del Otto
PARTNERS ISTITUZIONALI:
INAEM, Istituto Ramon Llull – Lingua e Cultura Catalana
ÉQUIPE
ÉQUIPE ARTISTICA
Iniziamo il nostro percorso artistico nel 2004 nella Sculoa di Circo Carampa, a Madrid, da lì continuiamo la nostra formazione a DOCH, l’ Università di Circo di Stoccolma. Finiti gli studi accademici, nel 2008 creiamo la Compagnia Celso y Frana con il nostro primo spettacolo “ Here begins the story”, che diventa il nostro biglietto da visita per il mercato internazionale.
Tra le altre esperienze artistiche, distacchiamo: la collaborazione con la compagnia di danza Mudances di Angels Margarit nel 2016; la direzione del progetto “Bach under the tree”, in collaborazione con il coro polifonico di Cagliari nel 2015; la partecipazione nel progetto “Intervall” de La Central del Circ e La Mercé nel 2015.
I pilastri della nostra sperimentazione artistica sono la ricerca acrobatica e l’incontro diretto col pubblico.

Francesca Lissia
Agile
Dopo il passaggio alla Scuola di Circo Carampa di Madrid, dove conosce il suo compagno di viaggi Celso Pereira, parte alla volta del Nord Europa, dove si laurea con onori alla DOCH, Università di Danza e Circo di Stoccolma (Svezia), lì si specializza in Portés Acrobatici, Mini-bascula e Sbarra Fissa. Con Celso, crea la compagnia Celso y Frana e lo spettacolo Here Begins the Story. Nel 2009, con Fabrizio e Armando, inizia un nuovo viaggio con la creazione della Compañía de Circo “eia”.

Celso Pereira
Porteur
Diplomato in Educazione Fisica all’INEF di Galizia, inizia I suoi primi passi nel mondo del circo alla Scuola di Circo Carampa di Madrid, dove conosce Francesca Lissia, sua partner nel dare vita alla compagnia Celso y Frana e compagna di studi alla DOCH, Università di Danza e Circo di Stoccolma. Specializzato in Portés Acrobatici, Mini-bascula e Manipolazione di Oggetti, nel 2009 si (ri)incontra con l’equipe della Compañía de Circo “eia” per la sua fondazione.
RASSEGNA STAMPA
“Vedere le acrobazie di Francesca Lissa e Celso Pereira ad un passo di distanza è un’esperienza meravigliosa. Penso che quelli che hanno avuto la fortuna di vivere Espera questa domenica ricorderanno lo spettacolo per molto tempo”. Nuvol
“Circo da camera che lascia un segno profondo nei suoi spettatori”. Omar Khan, SUSYQ
“Una piccola meraviglia giocosa che respira comunità e bellezza dalla semplicità.” Alba Cuenca Sánchez, Recomana.cat
ATTIVITÀ COMPLEMENTARI
La Compañía de Circo “eia” colloca le relazioni umane al centro delle sue creazioni. Per questo l’incontro e lo scambio con il pubblico è per noi un fattore essenziale del nostro lavoro.
Per Espera, offriamo la possibilità di integrare il programma dello spettacolo con tre versioni speciali.
TOUR
CIÒ CHE VERRÀ
CIÒ CHE È STATO
FEBBRAIO
24 e 25 – La Quinta en Flor. Hamami: flores, haikus y circo (estrattos), Madrid, Spagna
APRILE
25 – Festival Gigantes Invisíveis, Esmoriz, Portogallo
MAGGIO
20 – CEIP A Lomba, Vilagarcía de Arousa, Spagna
GIUGNO
7 – Festival Underground, Arad, Romania
LUGLIO
13 e 14 – Spot Festival, Vilnius, Lituania
17 – Estiu en Viu, L’Escorxador, Lleida, Spagna
25 – Les Santes, Mataró, Spagna
31 – Festival Jorearte, El Corral de García, Santa Eulalia de Gállego, Spagna
AGOSTO
18 – Festival Girovagando, Sennariolo, Sardegna
24 – Festival Valdemone, Pollina, Sicilia
SETTEMBRE
3 – Festival Mamatita, Alghero, Sardegna
7 – Festival Girovagando, Sassari, Sardegna
15 – Cabaret Festival La Terrasseta, Tarragona, Spagna
NOVEMBRE
10- Espera con Coral d’Alella, Casal d’Alella, Spagna
FEBBRAIO
04-05 – Circ de Nadal LACAM, Ca n’Humet, El Masnou, Spagna
APRILE
16 – Festival Kontrast, Konvent, Berga, Spagna
21 – Centre Cívic Sant Martí, Barcelona, Spagna
MAGGIO
07 – Fira d’Espectacles, Festival Circ Cric, Sant Esteve de Palautordera, Spagna
GIUGNO
02 – Girotonno, Carloforte
10 – Casal de Cultura, Valldoreix, Spagna
17 – Circo Peñascal, Segovia, Spagna
LUGLIO
01-II Mostra Internacional de Circo Contemporáneo, Ourém, Portugal
30 – Festival Rihihiu, Mas de Barberans, Spagna
AGOSTO
05 – Festival Cale & SangriAgosto, Fundão, Portugal
09 – Estiu al Parc, Parc de la Trinitat, Barcelona, Spagna
OTTOBRE
01 – Festival La Palanca, Esparreguera, Spagna
06 – Barcelona Districte Cultural, Ateneu Font Pienc, Barcellona
22 – Rede Cultural, Arteixo, Spagna
28 – Districte Cultural, Can Clariana, Barcellona
NOVEMBRE
05 – Fira de Tardor, Sort, Spagna
10 – Districte Cultural, La Sagrera, Barcellona
DICEMBRE
9 – ZKZ Topaketa, Bilbao, Spagna
20 e 21 – Ara Ve Nadal, Barcellona
APRILE
23 – Centre d’Art Tecla Sala, L’Hospitalet de Llobregat, Spagna
MAGGIO
13 – Festival MITEU, Ourense, Spagna
21 – Festival Cucha, Úbeda, Spagna
28 – Festival Límbic, Terrassa, Spagna
GIUGNO
30 – Festival Per Amor a l’Hart, L’Hospitalet de Llobregat, Spagna
LUGLIO
2 – Festival El Festín, Sant Josep de sa Talaia, Ibiza, Spagna
24 – Festival Portalblau, L’Escala, Spagna
AGOSTO
13 e 14 – Festa Major, Cardedeu, Spagna
OTTOBRE
1 – Festival Sense Portes, Argentona, Spagna (ANULLATO)
2 – Festival La Palanca, Esparreguera, Spagna (ANULLATO)
9 – Festival Esperanzah, El Prat de Llobregat, Spagna
NOVEMBRE
12 – Casal de Cultura, Vallromanes, Spagna
DICEMBRE
17 – Casal de Cultura, Valldoreix, Spagna (ANULLATO)
LUGLIO
03 – Festival Trengo, Porto, Portogallo
08 – Festival Internacional de Teatro de Calle TAC, Valladolid, Spagna
10 – Festival di Circo Contemporaneo, Catania, Italia
11 – Scenica Festival Vittoria, Italia
17 – Festival Esbaiola’t, Esterri d’Àneu, Spagna
23 e 24 – Festival Vaudeville Rendez-Vous, Braga e Barcelos, Portogallo
AGOSTO
13, 14 e 15 – Festival de Teatro de Humor de Araia – Llodio, Laguardia e Arai, Spagna
SETTEMBRE
17 – Festival Kulturplaza, Galdakao, Spagna
18 – Utebo Respira circo, Utebo, Spagna
OTTOBRE
09 – Fundâo, Portogallo
23 e 24 – Festival de Teatro Iberoamericano de Cádiz, FIT, Cádiz, Spagna
NOVEMBRE
06 – Nilak, Villalba dels Arcs, Spagna
DICEMBRE
04 – Pobles de Circ, Bellver de Cerdanya (ES)
AGOSTO
15 – Outes, Galícia – Spagna
26 – Sagunt – Spagna
29 – Pollença, Mallorca – Spagna
30 – Festival Circaire, Alcudia – Spagna
SETTEMBRE
16 – Cabaret Vilafranca del Penedès – Catalogna
24 – Festival Kalealdia, Bilbao – Paesi Baeschi
26 – Nilak, Balaguer – Catalogna
OTTOBRE
17 – Festival Circorts, Barcelona – Catalogna
NOVEMBRE
27 – Festival En la cuerda floja, Santander – Spagna
DICEMBRE
20 – Espai escènic Ca n’Humet, El Masnou – Catalogna
FEBBRAIO
9 – Festival Zero – Teatre Clavé, Tordera – Catalogna + info
10 – Festival Zero – Teatre Clavé, Tordera + info
18-22 – Workshop Scuola Di Circo Flic, Italia
23 – Scuola Di Circo Flic, Turín – Italia
24 – Festival Zero – Teatre Municipal Cooperativa, Barberà del Vallès – Catalogna + info
MARZO
10 – Festival Zero – Teatre Mercè Rodoreda, Sant Joan Despí – Catalogna + info
15 – Festival Zero – Sant Andreu de la Barca – Catalogna + info
APRILE
4-7 – La Mostra d’Igualada – Llotja de professionals – Catalogna
27 – Festival Primaverart, El Morell – Catalogna + info
Maggio e giugno –
Ci prendiamo una pausa per ricevere la nostra creazione più importante, la
nostra seconda figlia!!! Ci vediamo a luglio!
LUGLIO
5 – Festival Agitart, Figueres – Catalogna + info
6-7 – Festival Al Carrer, Viladecans – Catalogna + info
22-23 – Festival Miramiró, Gent – Belgio + info
26-28 – Internationales Strassentheater – Ludwigshafen – Tedesco + info
AGOSTO
3 – El Circ del Port, Gandía – Valencia
9 – Festival Caldas Anima – Caldas da Rainha – Portogallo + info
10 – Festival Oito24 – Espinyo – Portogallo + info
17-18– Festival Chassepierre – Belgio + info
SETTEMBRE
27 – Apertura di stagione Vigocultura 19h – Rúa do Príncipe, Auditorio do Concello de Vigo – Galizia
OTTOBRE
6 – Festival Russafa Escénica, Valencia – Catalogna + info
20 – Teatre Auditori, Llinars del Vallès – Catalogna + info
NOVEMBRE
9 – Ateneu de Nou Barris – Barcelona – Catalogna
DICEMBRE
6 – Encuentro Zirko Zaurre, Bilbao – Spagna + info
14 – Festival Circo Murcia en Navidad, Murcia – Spagna + info
15 Aprile – Igualada – Mostra de Igualada
20 y 21 Aprile – Vilafranca del Penedés – Festival Hors Lit
29 Aprile / 1 Maggio – Sant Pere de Ribes – Festival Fes + Chapeau
5 Maggio – Obernai (FR) – Festival Pisteur d’etoiles
19 e 20 Maggio – Leuven (BE) – Festival Cirkl
25 e 26 Maggio – Valladolid – Festival TAC
6-10 Giugno – Sevilla – Festival Circada
30 Giugno – Montmeló – Nit Familiar
3 Lugglio – Barcelona – Festival Tangent, Centre Cívic Urgell
8 Lugglio – Doetinchem (NL) – Festival Buitengewoon
10 Agosto – Limburg (NL) – Limburg Festival
11 e 12 Agosto – Hasselt (BE) – Teater op de Markt
22 Agosto – Santiago de Compostela – Praza da Quintana
7 – 9 Settembre – Fira Tàrrega – Pl. dels Àlbers
29 – 30 Settembre – Wolubilis – Fêtes Romanes
25 Ottobre – Madrid – Congreso de Circored, Conde Duque
27 Ottobre – Madrid – Escuela de circo Carampa
16 Novembre – Málaga – Gala de Premios de Circo Andaluz
8 Ottobre – Espai Bokashi – Ciutadella de Menorca
12 Ottobre – Ferreira do Zezere – Portugal
13 Ottobre – Vilanova da Barquinha – Portugal
20 Ottubre – Escena Poblenou – Barcelona
19 Novembre – Jardines Muñoz Ramonet – Barcelona
20 – 23 Novembre – Residenza di
ricerca attraverso workshop. Can Gassol. Mataró
23 Novembre – Prova aperta – Can Gassol – Mataró + info
27 – 1 Dicembre – Residenza di
ricerca attraverso workshop. Pau, Cerdeña.
16 Dicembre – Plaza Reial. Barcelona
29 Dicembre – Gran Cabaret – Teatro Ponferrada + info
30 Dicembre – La Pequeña Nave– León
CONTATTO

Con il supporto di:
